|
|||||
|
|
| 析《触龙说赵太后》之"徐趋" | |
| 引用本文： | 傅广荣,曾勤.析《触龙说赵太后》之"徐趋"[J].九江学院学报,2004,23(1):66-66. |
| 作者姓名： | 傅广荣 曾勤 |
| 作者单位： | 九江师专,九江市体委,江西,九江,332000;九江师专,九江市体委,江西,九江,332000 |
| 摘 要： | 《战国策·赵策》触龙说赵太后 :“左师触龙愿见太后 ,太后盛气而揖之 ,入而徐趋 ,至而自谢。”对其中的“徐趋”的注释 ,在目前的一些文献中都是注释为 :“徐 ,慢慢地 ;趋 ,快步走”。如杨金鼎主编的《古文观止全译》注 :“趋 ,快步走。古代臣见君应快步走 ,表示恭敬 ,触龙托言有足疾 ,不能急行 ,只能作出‘徐趋’的姿势表示礼节 ,以取得太后的好感”。又如王力主编的《古代汉语》注 :“徐 ,慢慢地 ;趋 :快步走。当时臣见君 ,按礼节当快步走 ,只因触龙脚上有毛病 ,所以只能徐趋 ,其实只不过作出‘趋’的姿势罢了。”我们认为 :上述对“趋”… |
| 修稿时间： | 2003年1月14日 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |