|
|||||
|
|
| 生命之重的话语承载——论罗伯特·哈斯诗歌的“催眠”艺术 | |
| 作者单位： | ;1.中南财经政法大学外国语学院 |
| 摘 要： | 罗伯特·哈斯是集创作、翻译与文艺评论之大成的美国现代派诗人。哈斯用词语流开辟进入潜意识的通道,在创作中自觉地以诗的节奏完成了诗之"催眠"。诗人用催眠性的语言缔造梦一般的感受,同时又清醒而自知,常在结尾处唤醒梦境。从三个方面可对哈斯诗歌中的催眠艺术进行解读和阐释:第一,哈斯将词语流植入到诗中,借助由季语构成的词语流,打破时间与空间的界限,缔造诗之催眠与梦的营造;第二,在哈斯的诗中"光"有柔化现实、净化记忆、唤醒噩梦的功能。"光"多次在诗歌中将"我"从梦境或是回忆中唤醒;第三,诗中催眠术的实质是对于现实的柔化,将诗作为承载现实重量的容器,通过"诗"消解生命不能承受之重。 |
| 关 键 词： | 罗伯特·哈斯 美国诗人 词语流 催眠 话语 |
Unbearable Weight of Reality: on the Art of “Hypnosis” in Robert Hass' s Poetry |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |