IT治理与企业IT风险控制

随着社会信息化程度的加深,企业对IT资源的依赖也越来越大,IT资源成为企业发展和获取竞争优势的使能器。然而企业的这种依赖性越强,IT资源带给企业的风险就越大,只有良好地理解并管理IT风险,企业才能最大化实现自己的利益。IT治理有助于保持企业战略与IT战略的一致性,帮助企业确立全面的IT资源管理架构以及建立精确的衡量指标体系,从而使企业能够最大程度地降低IT风险。

IT Governance and IT Risk Control

With the infomationization of society, enterprises are depending on their IT resources that become the enabler for enterprises to gain competitive advantages and develop well. But more dependence on IT resources, more risk exists for enterprises. Enterprises can maximize their benefits through good comprehension and management of IT risk. IT governance can help enterprises to maintain the consistency of enterprise strategy and IT strategy, construct the complete framework for IT resources management and provide concise indicator system so that enterprises can decrease the IT risk and manage it.