| 回鹘文《玄奘传》第十章七叶释读 |
| |
| 引用本文： | 洪勇明.回鹘文《玄奘传》第十章七叶释读[J].中央民族大学学报(哲学社会科学版),2012(5):140-148. |
| |
| 作者姓名： | 洪勇明 |
| |
| 作者单位： | 新疆大学新疆民族文献研究基地人文学院 |
| |
| 基金项目： | 国家社会科学基金项目“与新疆有关的古代突厥文、回鹘文文献整理研究”(10XTQ011);新疆维吾尔自治区人文社科重点研究基地基金资助项目“回鹘文献史学价值研究”阶段性成果 |
| |
| 摘 要： | 从回鹘文《玄奘传》译文看,僧古萨里的翻译水平相当高,词汇丰富多样,语法规范完善。译文主要以意译为主,同时对部分内容进行删繁就简,使得译文行文流畅、言简意赅。
|
| 关 键 词： | 玄奘传 僧古萨里 翻译 |
Explanation of the Seventh Leaf of Chapter Ten of The Biography of Xuanzang in Uighur Script |
| |
| HONG Yong-ming.Explanation of the Seventh Leaf of Chapter Ten of The Biography of Xuanzang in Uighur Script[J].Journal of The Central University for Nationalities(Humane and Social Sciences Edition),2012(5):140-148. |
| |
| Authors: | HONG Yong-ming |
| |
| Institution: | HONG Yong-ming(Research Center for Ethnic Documents of Xinjiang,School of Humanities,Xinjiang University,Urumqi 830046) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
