英汉法律隐喻性词汇对比研究 |
| |
引用本文: | 刘国生.英汉法律隐喻性词汇对比研究[J].重庆交通学院学报(社会科学版),2012(1). |
| |
作者姓名: | 刘国生 |
| |
作者单位: | 广东警官学院公共课部; |
| |
摘 要: | 英汉法律隐喻的研究表明,英汉法律隐喻现象之间存在诸多异同之处,如隐喻词汇和文化内涵相似,隐喻理据相同,喻义不同;隐喻词汇(句)不同,隐喻理据、喻义和文化内涵相同;隐喻词汇、喻义和文化内涵不同,隐喻理据相似等。导致这些异同的根本原因是英汉两民族所处的文化语境不同。
|
关 键 词: | 法律隐喻 喻义 文化内涵 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|