基于BNC语料库的近义副词Absolutely,Completely,Utterly辨析 |
| |
作者姓名: | 冯绍锋 冯志伟 |
| |
作者单位: | 杭州师范大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 本文基于BNC语料库,从词频、搭配、类联接、语义韵切入,辨析近义副词absolutely、completely、utterly。研究发现,在BNC语料库中,completely的词频最高;absolutely次之;utterly最低。与absolutely搭配的显著形容词主要为褒义词,而与completely和utterly搭配的显著形容词均为贬义词;与absolutely和utterly搭配的显著动词均为贬义词,而与completely搭配的显著动词既有中性词,又有贬义词。在类联接(a)中,absolutely具有极强的搭配能力,而completely和utterly的搭配能力均极其一般;而在类联接(b)中,absolutely和completely具有极强的搭配能力,而utterly的搭配能力极其一般;近义副词absolutely、completely、utterly的语义韵因其显著搭配词的词性变化而发生变化。
|
关 键 词: | BNC语料库 近义副词 词频 搭配 类联接 语义韵 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|