探析《支格阿龙》中“鹰”“龙”的文化寓意 |
| |
引用本文: | 孙子呷呷,阿育几坡.探析《支格阿龙》中“鹰”“龙”的文化寓意[J].西昌学院学报(社会科学版),2014(2):95-98. |
| |
作者姓名: | 孙子呷呷 阿育几坡 |
| |
作者单位: | 西昌学院彝语言文化学院,四川西昌615022 |
| |
基金项目: | 2012年度四川省哲学社会科学研究“十二五”规划2012年度课题“彝族教育经典《玛牧特依》研究”(项目编号:SC12E071) |
| |
摘 要: | 毋庸讳言,从生命科学角度讲,因为染色体的原因,"神人"支格阿龙不可能由"鹰或神鹰或神龙鹰"感孕而生;人也不可能由"龙"抚育成长。目前,彝族英雄史诗《支格阿龙》在翻译成汉语时或彝族后代在传承过程中,都把文本中的"dit氐"翻译或解释为"雕或鹰",这种解读有些偏差。史诗中让濮莫妮依感孕的"鹰"和哺育支格阿龙成长的"龙"分别象征什么?它要向后人表达的是一种怎样的文化寓意?本文从生命科学角度窥探《支格阿龙》,提出"鹰"是男根的象征,"龙"与汉文化相通,是男人的图腾物之观点。以求文献得到更好的保护、传承和解读。
|
关 键 词: | 支格阿龙 “氐(鹰)” 生殖文化 寓意物 心理战 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
| 点击此处可从《西昌学院学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《西昌学院学报(社会科学版)》下载免费的PDF全文 |
|