| 浅谈“重复“的汉译英 |
| |
| 引用本文： | 李晋瑜. 浅谈“重复“的汉译英[J]. 山西农业大学学报(社会科学版), 2006, 5(5): 105-106,109 |
| |
| 作者姓名： | 李晋瑜 |
| |
| 作者单位： | 山西农业大学,文理学院,山西,太谷,030801 |
| |
| 摘 要： | "重复",是汉语中常见的语言现象.但是汉英两种语言思维和语言表达上存在着较大的差异,因而翻译时,决不能逐字逐句的照翻过去或一味地省去不翻.所以,先从分析汉语中"重复"的特点入手,探讨其汉译英的方法技巧.
|
| 关 键 词： | " 重复" 汉语 汉译英 方法技巧 |
| 文章编号： | 1671-816X(2006)05-0105-03 |
| 修稿时间： | 2006-03-20 |
"Repetition" in Chinese-English Translation |
| |
| LI Jin-yu. "Repetition" in Chinese-English Translation[J]. Journal of Shanxi Agricultural University:Social Science Edition, 2006, 5(5): 105-106,109 |
| |
| Authors: | LI Jin-yu |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
