特别行政区刑事管辖权论略

香港、澳门回归祖国后 ,按照香港特别行政区基本法和澳门特别行政区基本法的规定 ,香港和澳门实行不同于祖国内地的法律制度。因此 ,特别行政区有了独立的刑事管辖权。如何界定特别行政区的刑事管辖权 ;如何处理特别行政区刑事管辖权与国家刑事管辖权的关系 ;特别行政区刑事管辖权的概念、特征、渊源、原则以及特别行政区刑事管辖权阻却等问题值得进行系统探讨

On the Penal Jurisdiction of Special Administrative Regions

Since the return of Hong Kong and Macao to mainland China, as stipulated by the Basic Law of Hong Kong Special Administrative Region and the Basic Law of Macao Special Administrative Region respectively, the legal systems practiced in the two regions differ from that of the mainland. Hence, special administrative regions enjoy independent penal jurisdiction of their own. The concept, features, origins and principles of penal jurisdiction as well as such issues as how to define penal jurisdiction of special administrative regions, how to handle the relations between national penal jurisdiction and the special administrative region are worthy of systematic study.