英语修辞格和体态话相结合的修辞效果

修辞格能使语言更加生动、形象，更具有感染力；而体态语是借助动作和表情汇集的词汇来象征人的心灵、寄予人的感情的语言，在表达微妙的、朦胧的感情方面，体态语具有独特的效应．因而两者常被应用到文学作品中，并且两者常常紧密结合．它们的紧密结合对文学作品产生了很好的艺术效果．本文将对英美文学作品中两者紧密结合的例句进行分析，体会它们的紧密结合对文学作品的作用．

RHETORICAL EFFECTS OF ENGLISH FIGURES OF SPEECH INCORPORATED WITH BODY LANGUAGE

Figures of speech can vivify a language; body language has particular effects in expressing dim and subtle feelings. Their close incorporation in many literary works creates very good rhetorical effects. Through a careful examination of examples in English and American literary works, this paper presents the good rhetorical effects of their incorporation.