|
|||||
|
|
| 象似性视角的形译新解 | |
| 作者姓名： | 张昀霓 |
| 作者单位： | 湖南第一师范学院外语系,湖南长沙,410002 |
| 基金项目： | 湖南第一师范学院社会科学项目 |
| 摘 要： | 形译的界定历来模糊，定义更有争议。形状象似性从“实物、认知、语言”三方面揭示了语言与现实世界之间的映照关系。以此为理论基础，一可将象形词分为摹形词和描形词；二可对形译进行深层次分析，将形译分为以形译形、以形译意和借形译形三类。 |
| 关 键 词： | 形译 形状象似性 分类 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |