谐音取义表达方式及其它

谐音取义是汉民族喜闻乐见的一种语言表现形式。从内容上看，它取材的表达方式是多种多样的：不仅可以以数字谐音取义，以颜色谐音取义，而且还能以方言谐音取义，以意译谐音取义，以实物谐音取义……这样广泛的取材，使谐音取义所描述的对象显得生动活泼，变化多端，能适应多方面的表达需要。