中国现代主义小说中的间离——以鲁迅、柳青的小说为个案探讨

小说的间离,是修辞技巧,更是主题蕴含。在中国作家中,鲁迅是对此最为清醒同时始终保持着警觉,并在其小说中取得后人难以企及的成就的。

Chinese Modernist Novel: Verfremdungs

Modern technology like globalization,network and information highway makes society more reasonable while making more obvious the features of human social movements and transformations.Human thought tends to move towards the mutual distances and connections between structures.The statement that "part may not be less than the whole" stresses,in a sense,the modernity of this kind of thought.Human beings' survival tends to be textualized or networked.The existence of a person is virtual.Even a present person can be labeled as virtually absent.In the sense of deconstruction,the verfremdungs of fiction is not only a rhetorical device but also thematic embodiment.It also shows the academic profundity of the writers' reason.Throughout all the Chinese writers,Lu Xun is the pioneer most aware of the situation yet alert to the evolution.Therefore,he has tremendous success that is hard to be exceeded by his successors.