上博简《诗论》与《诗经·隰有苌楚》新解

<桧风·隰有苌楚>是<诗经>中意义深远却易被误读的诗作之一.对于此诗,前人或释为讽刺诗,或视为悲观厌世之作,或以为是一首爱情诗.通过对诗中关键词语的辨析,这是一首意境美丽、节奏欢快的诗作,没有必要作为一首政治诗来读,若非要从中体味出"亡国之音"来,则与诗旨大相乖戾.上博简<诗论>第26简论析此诗"<隰又(有)长(苌)楚>得而之也",为我们提供了一个重新认识此首诗心的契机.对于此诗,从忧生之叹的视角可以看出相当凄美的的意境,但这种误读化欢快为低迷、变明亮为阴沉,与诗心出现了不小的距离.

On Poetry from Bamboo Books Collected in Shanghai Museum and New Interpretation of"Carambola in the Low Lands"of The Book of Songs

"Carambola in the Low Lands"is one poem,far-reaching in significance,but easy to be misunderstood,which was often regarded as a satire,pessimism or love.In fact,this is a poem full of beautiful realm and merry rhythm through analysis of its .It's unnecessary to read it as a political poem.The 26th chapter of On Poetry from Bamboo Books Collected in Shanghai Museum says that this poem has got the heart of Mother,giving us an opportunity to re-understanding it.As for this poem,this misunderstanding has turned...