|
|||||
|
|
| 《怀沙》“玄文处幽兮”两句释疑 | |
| 引用本文： | 叶晨晖.《怀沙》“玄文处幽兮”两句释疑[J].云梦学刊,1994(1). |
| 作者姓名： | 叶晨晖 |
| 摘 要： | 《楚辞·九章·怀沙》“玄文处幽兮，朦瞍谓之不章；离娄微睇兮．瞽以为无明”王逸注这两句说“玄，墨也。幽，冥也。朦，盲者也。章，明也。言持玄墨之文，居于幽冥之处．则朦瞍之徒．以为不明也。言持贤知之士。居于山谷．则众愚以为不贤也。”“瞽．盲者也．言离娄明目无所不见．微有所眄，盲人较之．以为无明也。言贤者遭困厄．俗人侮之．以为痴也。”朱熹《楚辞集注》注北两句曰：“有眸子而无见曰．无眸子日瞍。离娄，古之明目者也。睇，盼之也。瞽．盲者也朱熹仅释公字词而未诠解句意．所以近人一些有关《楚辞》的译注．都据王逸的解… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |