关于吴宓著译情况的系统分析

吴宓先生是一位学识渊博的学者，他的学术研究领域宽阔，涉及范围很广，在诸如新人文主义、西方文化与西方文学的译介、中西文化和文学的比较研究、诗歌创作与鉴赏理论、外国诗学与诗歌翻译等多个方面，都给后人留下了一笔宝贵的遗产。对吴宓的学术性文章概况、文学创作概况、出版的专著概况及未刊文章等方面进行系统客观的分析与述评，无论对于吴宓学术还是对于中国的学术发展，都是一项极有价值和意义的工作。

Systematic Analyses on Wu Mi's Writing and Translating Works

Wu Mi's learning is Profound and immense. His academic research field involved many sub-jects of Iiberal arts, he bequeathed a valuable herotages for futurity in translating and introducing new hu-manism, Western culture and Iiterature, comparative research on Chinese and Western culture and liter-ary, theory of creation and appreciation of poems, Western poetics and poems translations. It is a valu-able and significative work to Systematic to Systematic and Practical analyses and review of survey of academic articles, survey of literary works, survey of Publishing works and un-publishing articles, not only for academic recles of Wu Mi, but also for Chinese academic development