怎样说,才能让话儿更投机

木落雁南度,北风江上寒。我家襄水曲：遥隔楚云端。乡泪客中尽,孤帆天际看。迷津欲有问,平海夕漫漫。[译文]树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。