|
|||||
|
|
| 浅谈英文商函翻译与写作的基本原则 | |
| 引用本文： | 蒋磊.浅谈英文商函翻译与写作的基本原则[J].河南教育学院学报(哲学社会科学版),1999(1). |
| 作者姓名： | 蒋磊 |
| 作者单位： | 河南财专 |
| 摘 要： | 随着我国改革开放政策的不断深入，对外贸易与经济交流活动的范围越来越广泛，英文商函作为处理对外业务的常用文体形式，对它的正确翻译与写作是一个不容忽视的问题。然而令人遗憾的是许多商函的翻译是不够正确的甚至存在严重错误，在一定程度上直接影响到我国的对外形象。本文旨在从语言的角度探讨现代英文商函翻译与写作的原则与技巧。通过大量实例分别对翻译和撰写英文商函四个“Ｃ”的基本原则及其遣词造句的特点与要求进行分析阐述，从而进一步说明正确使用这些原则的重要性 |
| 关 键 词： | 英文商函 翻译 写作 原则 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |