大型浮雕“中华上下五千年”创作构想（一）

位于河北科技师范学院昌黎校区的大型浮雕"中华上下五千年"坐落在实验教学主楼的前面.设计主题皆在反映中华民族在五千年的发展史中给人类留下的辉煌成就和慷慨悲歌.基于实地安置的情况和主体要求,画面设计采用了横幅连环画的形式以配合主楼的造型,加大作品的气势和展现历史的延续.红铜的材质使整个画面气势宏伟,古朴典雅,浑然一体.该创作两幅总长50.34米,高1.78米,分成两条安置在楼前左右廊壁上.我们在这里选取的是整个创作的第一部分从原始社会到魏晋时期.

Creation Idea of the Large-Scale Relief "5000 Years of China"

The large-scale relief "5000 Years of China" in Changli campus,Hebei Normal University of Science & Technology,is located in front of the main building of teaching and experiment.The theme of this design is to reflect the splendid achievement and magnanimous elegy left in the 5000 years' development history of Chinese nation.Based on the situation on the spot and the requirement of the principal part,the design of the picture applied the form of banner picture-story to cooperate with the model of the main building,to increase the momentum of this work,and to show the continuity of history.The material of copper makes the whole picture splendid,simple,unsophisticated and refined,which is quite integral.The two works is 50.34 meters long,1.78 meters high,which are placed on the corridor walls in front of the building.What we choose here is the first part of the whole creation,from the primitive society to Wei Jin Period.