论当前道德教育的困境与出路

处在社会转型期的人们,因整个社会在价值判断上存在着某种程度上的迷惘,从而陷入无法回避的道德困境———社会道德调控弱化、道德评价失范、人际关系中道德协调空疏和价值上无根的道德教育等并广泛地渗入社会的各个层面,影响着几乎每个人的生活。要克服当前人们所面临的道德困境,必须构建具有中国特色的现代道德文化体系和伦理精神。

Discussion on the moral education predicament and the solution

In the social transitional period,people get lost and come to a dilemma unavoidably because of the perplexity on virtue judgment in the society.For instance,the social moral adjustment is weakened;the moral evaluation becomes devoid of standards;the moral in the social interaction moderates lacks and moral education loses ultimate value root and etc.It is penetrating each aspect of socity broadly,affecting almost everybody's life.In order to get over this dilemma,it is necessary to establish the system of modern ethical culture and codes of ethics with the Chinese characteristics.