| Abstract: | Cette communication analyse les tentatives des membres des families ďagriculteurs de vouloir imposer leurs propres modèles sur le processes de production et sur la création et la reproduction de leur existence sociale. Cette communication souligne aussi ľimportance ďune reformulation des approches traditionnelles envers la culture rurale en reconnaissant ľinfluence importante ďune histoire de domination. Les arguents sont basés sur les résultats de recherches entreprises sur place dans le nord de la Nouvelle Zélande et en Alberta central.
This paper examines the concern of the members of farm households to impose their own designs on the productive process, and on the creation and reproduction of their social existence. It also points to the importance of rethinking conventional approaches to rural culture by recognizing the pervasive influence of a history of domination. The arguments draw upon the results of field work conducted in northern New Zealand and central Alberta, Canada. |
