| 冯燕母题的佛经文献考原--妇女观和侠义情爱观的一个跨文化个案 |
| |
| 引用本文： | 王立. 冯燕母题的佛经文献考原--妇女观和侠义情爱观的一个跨文化个案[J]. 西南大学学报(社会科学版), 2003, 29(3) |
| |
| 作者姓名： | 王立 |
| |
| 作者单位： | 辽宁师范大学中文系 辽宁大连116029 |
| |
| 基金项目： | 20 0 2年国家社科基金项目《佛经文学与古代小说母题比较研究》课题批准号:02BZW0 2 2 |
| |
| 摘 要： | 唐初汉译佛经已具备冯燕杀不义妇故事的基本母题要素。但佛经中 ,当事人将自己的行为归结为“业”———宿命 ,而以冯燕为当先的中国侠 ,却较多地表现了一个好汉敢作敢当的气概 ,不祈求官府宽恕 ,不累无辜。这一广为传播的重要母题的文本营构 ,当来自外域传译过来的佛经故事 ,巴利文文献的佛本生故事也有不少旁证。关于佛经翻译文献元典的具体细致的研究 ,应当引起更多关注
|
| 关 键 词： | 佛经故事 母题 跨文化 比较文学 |
The Studying about the Original of Feng Yan Motif in the Sutra Literature |
| |
| WANG Li. The Studying about the Original of Feng Yan Motif in the Sutra Literature[J]. Journal of southwest university(social science edition), 2003, 29(3) |
| |
| Authors: | WANG Li |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | the sutra story motif cross-culture compa red literature |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《西南大学学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《西南大学学报(社会科学版)》下载全文 |
