公示语汉英翻译的规范与管理 |
| |
作者姓名: | 栾吉斌 |
| |
作者单位: | 龙江农业职业技术学院技师学院,黑龙江佳木斯,154007 |
| |
基金项目: | 黑龙江省教育厅高职高专院校科研项目:“佳木斯市公示语汉英翻译现状与对策研究” |
| |
摘 要: | 本文分析了当前公示语汉英翻译的现状,从建立公示语翻译语料库、统一国家公示语翻译标准、加强管理服务监督、提高公示语翻译人员专业素质和提高社会关注度等五个方面着手对公示语汉英翻译进行规范与管理,以保证翻译质量,净化语言环境,提升城市的文明程度和国家形象。
|
关 键 词: | 公示语 汉英翻译 规范 管理 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|