排序方式: 共有16条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1.
周丽莉 《西昌学院学报(社会科学版)》2015,(3):149-152
本文主要从景点名称误译、句法表达不畅和信息传达缺乏有效性这三方面探析了旅游文本汉英翻译中存在的 误译现象。文章用具体实际的案例对这三类误译现象予以了分析,并给出针对性的改译建议。本文认为,为避免误译,译者要 秉持严谨的科学态度,重视旅游文本译文的准确性、实用性和有效性,针对原文的特色、实用信息、目的和功效,在用词、表达以 及句子结构等方面要认真考量。 相似文献
2.
动态随机一般均衡模型中涵盖无法直接观测的变量,同时跨方程约束涉及复杂的非线性关系使方程的解析估计难以实现。在贝叶斯框架下识别动态随机一般均衡模型,基于状态空间方法建立度量方程和状态转移方程,采用辅助粒子滤波预测条件后验分布,建立贝叶斯误差带描述宏观经济变量脉冲响应函数的动态特征。实际数据分析验证了贝叶斯识别方法的有效性。 相似文献
3.
污水处理收费已经成为重要议题,动态收费制度相比静态收费优势明显,但收费比例的准确估计仍有待研究。以贝叶斯方法为框架,构建的污水处理动态收费模型假设合理,灵活有效。对参与者不同策略给出的模型例证,表明了应用贝叶斯方法的优点。 相似文献
4.
化学是以实验为基础的自然科学,它具有目的性、探索性、实践性和易感知性的特点。因此,我们能通过实验教学的教育方式更有效地让学生正确认识物质及其变化规律,并为此提供切实的实验依据,不仅帮助学生建立和巩固化学基本概念和理论, 相似文献
5.
6.
7.
在不完全市场,由于风险的转移,信息不对称以及外部性的存在,竞争往往使得银行业更易于破产。于是这就形成了一个两难选择,一方面在经济全球化的压力下,势必要增强竞争,提高效率;另一方面,竞争可能加剧银行系统的脆弱性,影响经济的正常运行。因此,如何能兼顾这两方面,使得竞争能在提高经济效率的同时带来的脆弱性最小,是政策制定当局应重点考虑的问题。 相似文献
8.
货币政策的风险与不确定性包括政策环境的变化,政策规则的制订,政策目标的实现及模型、变量的设定等方面,从统计学角度来看,可划分为归纳、演绎、简化三类问题,其中简化方法对于解决货币政策难题有着非常重要的作用,同时,贝叶斯方法在处理货币政策不确定性方面有着独特的优势.在经济全球化背景下,我国中央银行及货币政策所面临诸多挑战与改革问题,根据历史发展的规律与经验,借鉴国外的相关经验,深化我国货币政策改革,对实现国家的特定经济目标与中介目标,以及宏观经济的健康运行有着非常重要的作用. 相似文献
9.
在评估商业银行整体信用风险时,债务人的信息一般不会传递到风险管理部门,导致在缺少违约数据时传统方法的分析十分复杂甚至难以进行.基于贝叶斯方法的潜在因素模型可以有效解决无法获得特定债务人信用质量的问题,并能够在宏观经济环境变动时准确评估违约风险强度变化,从而避免低估风险.利用MCMC模拟方法对商业银行数据的实证分析表明,潜在因素模型不仅推断方法及模拟途径简洁清晰,估计结果更加精确,而且在贝叶斯框架下具有较强的灵活性,适合在不同的数据约束条件下应用,便于国内风险分析人员采用. 相似文献
10.
记录链接的技术问题与统计理论密切相关,尤其是在建立记录链接分类规则时需要构建统计模型,识别关键变量以完成数据匹配。在贝叶斯框架下构建分层模型整合行政记录,通过多元回归可以实现匹配错误率的估计,而且一对一限制下的记录链接允许通过模块反映记录信息的来源变化,基于MCMC模拟的后验分布计算方便,有助于提高数据整合效率。 相似文献