韩语中级学生的商务互译实证分析及教学建议

经济全球化程度不断加深,社会对商务翻译的需求愈加旺盛,急需提高翻译学习者的实战能力。目前中韩商务翻译方面鲜有利用真实翻译语料进行的实证研究。以中级水平的学习者为研究对象,将其中韩商务互译作业作为中介语语料,根据错误分析理论和英汉翻译错误分类,制定出适合本研究的分类法。对翻译错误进行量化分析,发现直译、标点错误、漏译是共性问题,中译韩和韩译中的主要错误分别是语法和术语错误。由此提出建立平行语料库、加强语法学习、规范书写、培养严谨态度等教学建议。     

马蒂斯绘画研究综述

本文将研究马蒂斯的研究分成了形式语言的研究和理论研究这两大类,并叙述了马蒂斯研究中的空间、结构、色彩、简化问题。本文还探讨了王军采用形式语言的分析方法对马蒂斯作品所做的研究、俄玉楠采用实践理论对马蒂斯作品的研究以及杨慧敏对马蒂斯剪纸艺术的研究。     

社区档案资源建设存在的问题及对策

社区档案资源建设作为社区管理的一项基础性工作,如何解决存在的问题,使之更加有效地服务社区管理,助力社区实现振兴目标,是值得各级档案部门深入思考的问题和持续发力的方向。本文在分析了社区档案资源建设存在问题的基础上,针对制约社区档案资源建设进一步提升的难点问题,从提高依法治档意识,夯实社区档案业务基础;强化相关部门联动,形成齐抓共管工作格局;优化档案管理机制,推进档案资源建设提升三个方面就解决这些难点问题的对策进行了探讨。     

新工科院校毕业生就业的SWOT分析及策略研究

新工科院校是地方性高校转型后的院校,其就业问题也是其落脚点。近年来,全国范围内转型成功的新工科院校越来越多,就业问题也越来越突出。新工科院校毕业生的就业情况关乎地方经济发展和社会稳定;因此,要利用SWOT模型,科学地探索新工科院校的培养方式和就业指导工作中的存在的机遇及挑战,并针对问题提出科学合理的对策,为毕业生更好地根植地方提供帮助。     

企业管理者人际沟通能力结构分析

当前中国处于经济发展的关键时期,企业之间的竞争越来越激烈,而人才可以说是企业占据竞争优势地位的核心要素之一。对于企业发展来说,强化人才管理工作十分必要。而人才管理的关键主要体现在管理沟通方面,这时候企业管理者人际沟通能力显得尤为重要。基于此,结合相关理论确定管理者人际沟通原则,探究企业管理者人际沟通结构构成,从而针对性地提出企业管理者人际沟通能力提升技巧,以为企业管理者提供借鉴,强化人才管理工作,从而为企业管理经营管理提供有力人才支持。     

大数据时代职业技术学院档案管理模式的变革

现如今,随着社会经济的飞速发展以及科学技术的不断进步,我国计算机技术、网络技术、信息技术也得到了迅猛的发展。我们已经逐渐步入了大数据时代,对我们的生活以及工作等各方面都产生了深远的影响,这其中就包括了职业技术学院。在大数据时代,职业技术学院的档案管理迎来了很大的机会以及挑战。过去的档案管理方式并不符合新时代发展提出的要求,所以,职业技术学院必须要主动积极地开展档案管理模式的革新。本文对大数据时代职业技术学院档案管理模式的变革展开分析,并提出相关策略。     

虚拟生存视域下儒家文化的德育价值研究

虚拟生存作为一种新型的生存方式已渗透到大学生学习、生活和交往的各个方面。对虚拟生存视域下大学生德育教育面临的现实困境进行分析,对儒家文化的德育价值进行挖掘,探讨儒家文化和大学生德育教育融合的契合点,可拓展德育教育资源,丰富教育内容,探寻儒家文化融入大学德育教育的建构路径,为大学生德育教育提供理论指导和实践遵循。     

基于改进的聚类和关联规则挖掘的学生成绩分析

针对北京邮电大学通信工程专业学生的学习状况分析和培养方案的改进需求,提出一种基于改进的聚类和关联规则挖掘的成绩分析方法,借助数据挖掘手段对学生在校期间的各课程成绩进行相关性分析.以2009-2011级通信工程专业本科生的课程成绩作为样本数据,应用该挖掘方法得到课程之间的关联规则网络,从而分析课程间的衔接关系、判断课程的重要程度以及评价各课程的教学效果.另外,以2011级学生的高考成绩数据作为样本,挖掘高考成绩与大学成绩间的关联规则,分析学生入学前成绩对入学后表现的影响.应用本文所述方法得到的挖掘结果能够为教学方案的设计和改进提供一定参考信息,对提高学生学习质量具有良好作用.