语言风格学视角下的工程俄语翻译浅析

语言风格学是一门从修辞学和文艺理论中分化出来的有关语言运用的新兴学科;工程俄语是科技风格的俄语,是工程技术领域的交流语言。从语言风格学的视角来讨论工程俄语在词汇和语法等方面的特点以及结合实例分析工程俄语的翻译可知,只有正确的掌握专业术语、精准记忆缩略语、准确翻译同根词、把控翻译对象的间架结构,才能提高工程俄语的口头、书面翻译技巧和准确性。与此同时,还应基于俄语和中文的不同语言特点,将工程俄语同译者母语（即中文）相比较,处理好翻译的语序和取舍关系,并且不断积累和更新相关科技知识,才能做好工程俄语的翻译。     

发展科技中介机构的思考与建议

科技中介服务是伴随科技和经济高度一体化发展而产生的一种新型经济服务活动。科技中介服务机构是指为科技创新主体提供社会化、专业化服务以支撑和促进创新活动的机构。一、科技中介机构的重要作用科技中介机构是国家和区域创新体系的重要组成部分。自二十世纪八十年代以来 ,实现科技成果产业化、促进技术创新成为发达国家发展的主要特色。科技中介机构是促进科技成果商业化和技术创新的重要工具 ,是国家创新体系的重要一环 ,对提高本国企业在全球经济中的竞争力有着日益重要的影响。世界主要国家越来越把发展科技中介机构作为加速科技成果…     

2010年中国的日本经济研究概况

本文利用中国社科期刊网络版、中国国家图书馆联机公共目录查询系统及《全国报刊索引》等互联网和书刊资料,收集并整理了2010年中国大陆出版和发表的日本经济相关论著的信息。从宏观经济、产业经济、企业经济、国际经济合作、经济理论和经济法、经济史等角度,对该年度中国的日本经济研究状况进行梳理,以期展示最新前沿成果,总结既往研究,为相关研究提供基础资料。     

三维视角下文学消费的影响因素

以文学消费为对象,在中国文学消费研究现状及其局限性基础上,运用社会学、文学和经济学等理论,指出文学消费的一般影响因素为作品、出版传媒和消费者三个变量;结合改革开放以来中国文学市场的发展,指出中国文学消费的影响因素集中表现为出版传媒变量,进而指出建立符合文学消费特点的出版传媒集团改革与经营模式,是促进中国文学市场发展、提高国人文学消费水平的重要举措。     

浅谈英语定语从句的复习

如何抓好英语定语从句的复习?笔者的体会是:以"题"为媒体,采用练习的形式复习定语从句,帮助学生在练习中排除错误,寻找答案,归纳知识.     

2008年中国的日本经济研究概况

2008年,由美国次贷危机引发的金融危机,对全球经济造成了巨大冲击.虽然日本政府采取了一系列的紧急救市措施和综合经济刺激政策,但其经济依然没能从这次全球性经济衰退中脱身.对此,中国学者进行了颇为广泛和深入的研究.此外,对日本经济的常态研究也取得了进展,学者们从不同角度出发、运用各种方法对广领域和多层次的日本经济进行研究,产生了诸多成果.     

日本前文化厅长官青木保在日本研究所演讲

<正>2010年1月26日,日本前文化厅长官、日本著名文化人类学家和社会学家青木保到中国社会科学院日本研究所访问,并发表了题为《全球化浪潮中的现代日本文化》的演讲。     

谈专业银行向商业银行转化的对策

专业银行在政策性业务分离出去后，要尽快转变为国有商业银行，按照现代商业银行经营机制运行。但由于国有银行商业化改革需要与其他方面的改革特别是国有企业的改革协调配合进行，要把专业银行办成真正的商业银行任务还很艰巨。本文拟就专业银行向商业银行转化的对策谈些...     

精准供给：医学生职业精神教育路径研究

面对复杂的社会环境、多元价值观的冲击、多样的现实需求,医学院校职业精神教育面临着挑战。“供给侧改革”思维,坚持问题导向,旨在实现精准供给。医学生职业精神教育应该以“立德树人”为根本任务,尝试借鉴供给侧改革思维,深刻反思医学生职业精神教育的供给理念、供给内容、供给生态等层面的问题,找准医学生对职业精神的现实需求,化解医学院校重视专业知识学习与弱化职业精神培养的矛盾,解决医学院校职业精神教育供给侧与需求侧存在失衡的问题,培养具有高尚职业精神素养的医学专业人才。     

"日本经济、中日关系与东亚合作"研讨会综述

2007年12月29日,由全国日本经济学会和外交学院联合主办的"日本经济、中日关系与东亚合作"研讨会在外交学院举行.中国社会科学院特约顾问、全国日本经济学会会长王洛林,外交学院院长吴建民,全国日本经济学会常务副会长孙新,副会长黄晓勇、吕克俭、侯水平、江瑞平、樊勇明、车维汉和秘书长张季风等50余名专家学者出席了会议.