内心世界的超越与平衡——由《定风波》透视贬谪对于苏轼生命体验的意义

由《定风波》追溯苏轼黄州时期的心态，进而探讨苏轼面对贬谪困境时的人生态度：不去寻找社会准则的认同，而在内心世界寻找超越与平衡。以儒释道合一的人生哲学淡化悲哀．成为后代文人景仰的人生范式。     

源于诗歌的成语的形成分析．

本文主要分析来源于诗歌的成语形成情况，根据其形成情况的不同分为：一、直接出自诗句；二、增字而成，为凑足四字音节而增字，意义不发生大的变化；三、变形而得，改造其在诗中的原有结构；四、缩略而得，概括诗句大意，这种形式形成的成语较多，形成的具体情况也最复杂。     

外宣资料：交际功能及其编译

外宣资料有其内在的特点与功能，德国功能派译论的支柱——目的论对其翻译具有可行性指导作用。外宣资料的翻译应充分考虑目标文本潜在的交际目的和功能的实现，采用基于原文的增删法、解释法和重构法对原文进行编译，以迭到最大的宣传正效应。     

建设中医英语语料库过程中应注意的问题研究

中医的起源在中国,它是中国传统文化的瑰宝,改革开放以来,中医学逐步走出了国门,得到了迅猛的发展。如何将中医推向世界、如何向西方世界宣扬中国文化成为中医院校英语教师值得深思和探讨的问题。新世纪以降,我国语料库研究飞速发展,研究语料库的学术论文和著作不断涌现,针对中医名词术语进行英语翻译标准化的研究也在稳步的推进中。中医事业的发展亟需配套的中医英语语料库的辅助,因此,建设与完善中医英语语料库任务艰巨。本文重点研究在建设中医英语语料库过程中应该注意的一些实践性问题。     

元认知策略与大学英语词汇自主学习

元认知策略理论与自主学习理论均强调作为主体的学习者对学习过程的思考、计划、监控、调节及评估.词汇是英语学习的基础.元认知策略培训可以采用讲座式或个人档案式的方法进行.对学生进行元认知策略培训可以培养其英语词汇自主学习的能力,为终身学习和可持续发展奠定坚实的基础.     

拉丁语:近代早期欧洲的语言共同体

自公元9世纪以来,拉丁语已不再是任何民族的母语了,脱离口语的拉丁文也因此而日益简明和准确,并逐渐取代其他字母和文字系统而成为全世界通用的科学和文字符号。在这一过程中,近代早期欧洲的拉丁语共同体发挥了不可替代的作用。对内部而言,拉丁语共同体不仅奠定了欧洲同源多元的文化格局,而且还催生了欧洲认同观念,这是今日欧洲一体化的文化基础;对外部而言,拉丁语共同体为欧洲赢得了世界的话语权。因此,语言不仅是交流信息的,而且还是构建共同体的。     

论莫里森进入世界文学主流空间的路径——以《天佑孩童》为中心

托尼·莫里森的《天佑孩童》作为非裔美国作家作品进入世界文学主流空间的典范,其进入路径与卡萨诺瓦在《文学世界共和国》中提出的方式基本契合,但莫里森在卡萨诺瓦理论基础上又有拓展。一是在非裔美国土语之外,通过“白人英语”叙事反讽统治阶级的粗鄙与无耻行径,颠覆白人主流话语的霸权地位,产生“陌生化”效果,进一步扩大了读者群。二是沿用意识流手法,并采取多重人物第一人称和第三人称视角相结合的叙事手法,使小说结构多轨并行,极大丰富了人物层次和故事情节。三是阐释了莫里森对政治与文学关系的理解,在符合通用美学规范前提下,关注社会共性问题,并坚定表达了黑人的社会诉求。莫里森在《天佑孩童》创作过程中的探索与实践正是非裔美国文学打破文学世界共和国固定等级,维持其动态变化,使其保有活力的绝佳样例。     

经济责任审计应重视的几个问题

分析了任期经济责任审计和财政、财务收支审计的关系 ,阐述了重要的财务比率指标在经济责任审计中的运用 ,及经济责任审计应实行审计负责人审后复核制度。     

发展民办高校推进吉林省高教强省的进程——教师内驱力的发动

随着教育部教育改革的推进，吉林也掀起了高教强省的广泛运动，民办高校作为吉林高等教育的有生力量，在吉林省高等教育的发展中成绩突出，影响巨大，最为民办高校的教师，对于吉林省高教强省的举措提出了有益的建议。     

经济全球化与国际关系发展新趋势

21世纪以降,经济全球化导致国际关系发生深刻转变,国际关系出现了许多新特点和新趋势。主要包括国际关系的制度化日益加强,国家间的冲突与合作并存发展,国际经济关系日益政治化、国际政治关系日益经济化,非传统安全问题日益突出、相关的国际合作日益加强,外交领域和范围不断扩展,外交的民主化趋向日益加强,国际世界格局多极化在曲折中发展与转变。