排序方式: 共有59条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1.
薛宁地 《中北大学学报(社会科学版)》2008,24(2):38-40
文学翻译中所讨论的"形似"与"神似"的问题在科技翻译中也存在。科技翻译应分两部分来考虑翻译原则:一部分是除核心词语以外的部分,这里基本不用考虑"形似"与"神似"的问题,译文只求"准确,易懂"。另一部分是核心词语的翻译,即新出现的科技词语的翻译。翻译核心词语的时候,译者应该尽量争取做到译文与原文不仅"形似",而且"神似"。 相似文献
2.
3.
薛宁 《渝州大学学报(社会科学版)》2011,(2):62-66
李觏是北宋中期重要的思想家,在李觏的整个思想体系中,经济思想占有很重要的地位。李觏非常重视土地问题,土地思想是李觏经济思想的核心。针对当时土地兼并日益激烈引起的社会危害,李觏也提出了关于土地问题的看法。他的土地思想经历了前后两个时期,前期主要从分配角度分析,主张平土均田。后期主要从生产角度批判土地兼并。李觏提出了"平土均田"、"井田制"、"农业劳动力"、"尽地力、广垦辟"、"限田"等抑制土地兼并,发展农业,保护农民利益的思想。 相似文献
4.
巴拉克·侯赛因·奥巴马,这位于2009年1月20日正式宣誓就职的美国历史上第一位黑人总统,吸引了全球的注意力。他究竟是如何走向成功的,而他的出身和家教又是怎样助他勃发出神奇的动力,一步步走向人生巅峰的呢? 相似文献
5.
著名作家叶兆言是著名作家叶圣陶的孙子、著名作家叶至诚的儿子,如今他的女儿叶子也在从事文学创作。这位著名的作家在溺爱女儿的同时,一直喜欢居高临下地管教她。直到有一天,他发现,其实学无先后达者为师,自己也是一个需要跟着女儿不断成长的父亲。 相似文献
6.
说起潘长江,中国老百姓几乎无人不知无人不晓,就是这样一个搞笑有趣的“丑”爸爸,竟然培养出一个超级漂亮的女儿潘阳,2006年,潘阳出演20集电视连续剧《电梯》,饰演了高美美。“丑”爸爸把自己的漂亮女儿,培养成了一颗娱乐圈的新星。 相似文献
7.
毕淑敏,1952年出生于新疆伊宁,当了11年的兵,35岁时开始发表文学作品,曾获庄重文学奖、小说月报第四、五、六届百花奖、当代文学奖等各种文学奖30余次。她不仅是一名兢兢业业的作家,还是一位非常称职的母亲,从小到大,儿子芦淼都是毕淑敏心中的“宝”。2008年5月13日到9月4日,毕淑敏带着儿子芦淼进行了邮轮环球游,整个行程为期114天,历经二十余个国家,并最终结集出版了《毕淑敏母子航海环球旅行记》。 相似文献
8.
“面包会有的,房子会有的,家会有的,只要有爱情,一切都会有的。”这样的话语我们还能够相信么?在现实面前,我们到底吃面包还是吃馒头,到底住大房子还是租小房子,到底选择平淡的感情富有的生活还是选择浓烈的爱情贫乏的生活,谁能够回答?当然,不附加任何条件的爱情是人人向往的,可是我们都是凡人,都要过柴米油盐的生活。于是,今天我们成了爱情的经济学家。 相似文献
9.
小女人:关键词:可爱、温顺、家、孩子、丈夫主要特征:并非没文化,并不一定娇小瘦弱、美貌如花,也并不一定没有自己的社会地位,但是,面对心爱的男人,这些都变得不再重要。小女人并非天生会做饭,也并非擅长家务,但是小女人喜欢给心爱的人做饭,喜欢给老公洗衣服、整理被褥。 相似文献
10.