排序方式： 共有1条查询结果，搜索用时 26 毫秒
1
1.
许月华 《烟台大学学报(哲学社会科学版)》2009,22(4)
情感是诗歌的灵魂.诗人往往将内心的主观情感外化于客观的景物.诗歌翻译不仅仅是韵律形式的翻译,更要关注诗人内心情感的传神表达.顺应论作为对语言使用的综观,已被应用于文化翻译的研究,但从未有学者将之应用于诗歌中情的翻译.翻译实践说明顺应论是解决诗歌中"情"的文化翻译的有效方法. 相似文献
1