回忆与感恩韩礼德教授对我的影响

4月16日上午,我从微信群里得到了韩礼德教授逝世的消息,心中感到十分悲痛,当时外面的天空阴沉沉的,下着小雨,心里顿时感觉老天也为我们失去一位语言学大师而悲伤,为我们失去一位和蔼可亲、慈父般的良师益友而掉泪.我与先生几次交往的难忘情景,以及先生的音容笑貌顿时浮现在脑海.紧接着我就看到群里发来很多悼念、追思以及缅怀先生的文章和照片.与这些专家学者的文章相比,我的回忆可能只是一朵很小很小的浪花,但毫不夸张地说,先生的学术思想,以及我与先生的交往经历却实实在在地影响了我的一生.     

语言变异研究的理论与方法

文章首先回顾并分析了社会语言学对语言变异研究在语言研究理论和语言研究方法方面的发展和意义。然后,着重讨论了语言变异研究中与理论归纳相关的三个问题,分别是:语言与社会变异的共变关系、语言的异质有序系统、语言变异的社会功能研究。最后又从研究方法层面对进一步探究语言变异现象提出了一些建议和思考。      

功能语言学在中国的应用研究与发展

文章在文献检索的基础上,采用文献分析的方法,从外语教学研究、翻译理论与实践和文体学研究三个方面,分析了30年来功能语言学在中国应用研究的发展。并将应用研究进一步区分为应用研究和实用研究,指出功能语言学的理论研究与应用研究在中国已经取得了巨大的成就,实用研究作为理论与实践结合的最终环节没有得到足够的重视,发展不够完备,还需要进一步加强。      

《世界英语——新语言变体之研究》述介

一、引言随着英语的广泛使用,越来越多的学者认为,英语不再仅仅属于英、美等本族语国家,已成为一种由不同国家和民族使用,吸收不同地域、民族、文化特征的"世界英语"     

广告翻译的最佳关联策略

基于现代广告的目的及其主要功能,运用关联理论中的最佳关联性原则,通过实例分析和探讨广告翻译的基本策略和方法。     

合作学习与英语口语焦虑的缓解

为探讨合作学习对缓解英语口语焦虑以及提高学生成绩的效果,将合作学习这种课堂组织方式引入到大学英语口语课堂。实验班和对照班的外语焦虑度和口语水平的变化通过前测与后测中收集的资料进行数据分析,并辅以访谈调查。结果表明,合作学习具有一定的情感优势,促进了学生之间的交流互助, 从而有效地减轻了个体口语表达时的焦虑,而口语水平也随之得到显著提高。以社会互赖理论为支撑,对合作学习如何发挥作用的内在机制作了探讨。