排序方式: 共有1条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
贾红霞 《吉林师范大学学报》2007,35(2):78-81
《西风颂》是英国诗人雪莱最重要的抒情诗之一,其思想内涵与艺术形式均堪称浪漫主义诗歌的典范。本文旨在分析《西风颂》的三个中译本中对呼告修辞格、韵律的翻译再现,探讨译文与原文的切合度、呼告修辞格,以及韵律等诗歌艺术表现手段的再现与译文整体风格的一致性。 相似文献
1