我国传统人格观的现代转换

作为我国现代价值变迁历程的一部分，理想人格正经历着一场深刻的衍化，传统圣人人格观受到质疑，在继续吸收传统儒家人格学说的同时，逐渐蜕去传统理想人格学说的“圣贤”色彩，显露出现代化、平民化人格不断涌现的过程。近代哲学家对传统儒家圣人人格理性主义的批判和结构，并不意味着绝对否定和消弭理性，是对传统儒家理想人格理论的克服和超越。随着科技发展，社会的现代化，人格也必定要发生嬗变，大多数社会成员正在逐步理解和接受现代化的精神，按照现代化的要求和方向调整、选择和重塑自己的人格，建立起与现代化相适应的积极健康的人格。

Modern Transformation of Traditional Personality of China

As a part of our country modern value transformation courset, the ideal personality undergoes a profound evolving properly, the traditional sage personality view have been disputed ,. While continues to absorb the traditional Confucianist personality theory, sheds the traditional ideal personality theory gradually ＂the saints and sages＂ the color, revealed the modernization, the common people personality emerge unceasingly process. The modern philosopher to the traditional Confucianist sage personality rationalism＇s critique and the structure, does not mean that denies absolutely and extinguishes the rationality. Along with the technical development, society＇s modernization, the personality is also having the evolution, the majority members of different social classes are understanding and accept modernized gradually the spirit, according to the modernized request and the direction adjustment, chooses and remoulds own personality, establishes the positive healthy personality which adapts with the modernized historic course.