文学变异与译介学研究 |
| |
引用本文: | 田会轻,王敬民.文学变异与译介学研究[J].西南民族大学学报,2005,26(1):206-209. |
| |
作者姓名: | 田会轻 王敬民 |
| |
作者单位: | 河北工程学院外语教研室 河北邯郸056038
(田会轻),四川大学 四川成都610064(王敬民) |
| |
摘 要: | 文学翻译中的变异现象是客观存在的,也极具研究价值,但传统的媒介学未能准确加以把握。随着比较 文学和翻译研究的新进展,译介学应运而生,成为比较文学迈向新阶段的重要研究范式。它研究文学翻译的变异 现象,探索建构文学变异理论,对比较文学学科理论的创新和研究实践的开展都很有意义。本文探讨了译介学的 形成渊源,并对其研究内容、意义和前景给予了分析和论证。
|
关 键 词: | 文学变异 译介学 比较文学 文学翻译 翻译文学 |
文章编号: | 1004-3926(2005)01-0206-04 |
修稿时间: | 2004年12月10 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|