雅克·德里达：《论文字学》

在九十年代以来的汉语学术思想界，德里达是一个得到极多引用和极少研究的人物。他的一些独特论点和术语似乎已经成了哲学、文论乃至文化研究领域中的老生常谈。与之构成鲜明对照的是，他的几部公认的重要著作却迟迟未见汉译。直到1999年下半年，《语音与现象》和《论文字学》的简体字版才由京沪两地分别出版，幸而避免了把遗憾带入新世纪。