首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到19条相似文献,搜索用时 458 毫秒
1.
英语俚语是英语导游在与各行各业、不同身份的游客接触和交流中经常听到的一种语言现象.本文依据英语俚语的特点及其在导游带团过程中的影响与作用,以及翻译导游界对使用英语俚语的不同观念等角度,来探讨英语导游在带团过程中如何对待和使用英语俚语.  相似文献   

2.
英语俚语使用漫谈   总被引:1,自引:0,他引:1  
随着语言的进一步发展,俚语在英文中的使用越来越广泛。它不仅应用于英文报刊、杂志及文艺作品中,而且在当今政治及国际贸易中也起着不可估量的作用。因此,掌握英语俚语的使用是至关重要的  相似文献   

3.
试论现代英语中俚语地位的提升   总被引:1,自引:0,他引:1  
现代英语中俚语的地位逐渐上升,俚语作为正式和非正式用语之间的一种纽带,正在发挥着重要的作用,而俚语的使用也已经广泛渗透到现代英语中.因此,笔者认为对于俚语抱着回避或反对的态度也许已经不切合实际,正视和如何正确处理俚语才是现代英语所持的态度.  相似文献   

4.
俚语是一种特殊的语言形式。本文从英语俚语的产生,盛衰,以及英语俚语的文体特征,剖析英语俚语的构词方式、修辞手法,进而探讨英语俚语的语用风格。英语俚语之所以广泛流行于当今英语国家的社会各层,就是由于它可以使语言新颖,活泼,生动,使语言风格带有个性,增强表现力。  相似文献   

5.
美国俚语是美国英语的重要组成部分,美国大中学生是俚语创造和使用的中坚力量。本文从美国俚语的来源和传播、美国俚语的特征和美国俚语的社会功能等方面分析了美国俚语所反映的民族特色,有助于了解丰富多彩的美国语言与文化。  相似文献   

6.
修辞格在英语俚语中使用频率非常高,对于语体的生动性、形象性、情感性的形成起着十分重要的作用。从修辞格角度入手,对英语俚语中涉及的各类修辞格进行深入探讨,不仅可让我们变换角度来了解俚语的特点,加深对俚语的认识,而且可以提高对英语语言变体的理解能力和交际能力。  相似文献   

7.
美国现代俚语作为美国英语的一部分,是一种相当特殊的语言形式,具有独特的表现力和悠久的历史,在美国英语中占有重要的地位,是大众语言中不可或缺的。它在现代美国英语的形成与发展过程中逐渐形成了自己独特的风格,既有别于语言不规范的用语,又不同于乡下用语,具有幽默风趣、快捷简练的特点。虽然许多学者对美国俚语褒贬不一,但它的出现与发展是社会和时代的需要,反映了美国社会生活的方方面面,其影响也越来越大。  相似文献   

8.
试析英语俚语的风格特征   总被引:1,自引:0,他引:1  
英语俚语是一种相当特殊的语言形式。它历史悠久,尽管处在不断的更新变化之中,但它具有独特的语言表现力。拟从英美民族性格、文化背景入手,剖析英语俚语的构词方式、修辞手法,从而揭示英语俚语的风格特征,以使我们能更好地理解和欣赏英语通俗作品。  相似文献   

9.
英语俚语颇具生活性、民族性、局限性.掌握使用俚语是中国学生最棘手的问题.本文将<大学英语>教材中出现的俚语粗略归类、分析,着重讨论如何将文化知识渗透于俚语词汇教学及其意义.  相似文献   

10.
英语俚语虽属非标准英语 ,但在当今的英语国家里却十分流行 ,不仅充斥于日常交流 ,也大量地渗入文学作品和报刊杂志。俚语的盛行不仅与俚语本身生动、形象的特点分不开 ,也与俚语使用者的个人心态紧密相关。比如 ,在适当的场合使用俚语 ,可以达到表达不同感情、寻求认同和调节心理的目的  相似文献   

11.
俚语新论     
"俚语"这一名称产生得较早,历代辞书也有对俚俗词语或说法的收录,现代的某些辞书也对俚语做了解释,但具体什么是俚语,它的性质特点是什么,却没有一个清晰的说法。本文主要讨论了什么是俚语,它与俗语、谚语的区别,俚语的性质和范围。  相似文献   

12.
介绍了当今美国社会中一些流行的俚语 ,都附以例子 ,并且注明其渊源出处 ,以利于更好地使用美国英语  相似文献   

13.
本文介绍了英语俚语的来源、现状,并着重对其风格特征作一些探讨。  相似文献   

14.
关于现代日语流行语的研究   总被引:1,自引:0,他引:1  
随着经济的发展和社会的进步 ,现代日本社会发生着巨大的变化 ,反映这种变化的流行语不断涌现。这些流行语有的被人们广泛使用 ,有些成为常用语还被当作固定词汇收录在词典中。由于流行语的形式不拘一格 ,又被年轻一代大量使用 ,甚至导致规范日语单词和语法变形、日语结构紊乱。研究现代流行语的产生、传播、形式和功能等各个方面 ,可以剖析现代流行语 ,从而达到研究日语变化趋势的目的。  相似文献   

15.
俚语是从现实生活中产生的最鲜活的口语.作为一种为众多公众所理解和使用,带有一些社会集团和亚文化群色彩的非正式口语,是导游员在与各行各业、不同身份的游客接触、交谈中经常听到的一种语言现象.  相似文献   

16.
明代拟话本小说集“三言”“二拍”使用了大量的俗语词。这些俗语词或选自不同时代的作品,或源于不同地域的作者,因而作品也就包含有不同时代、不同地域的语言成分,其来源与成分相当复杂。过去有学者往往一概将其视作吴语,这是不正确的。此文考释了作品中的十个俗语词,供汉语词汇史研究者和拟话本小说读者参考。  相似文献   

17.
本序文探讨了市语、行话、黑话这一类特殊的俗语的俗文化内涵,阐述了市语在唐、宋、元、明、清、民国至今各代传播流变的情况。重要的是,它是时下全国热议的非物质文化遗产俗语现象的一部分,研究它有现实的意义。  相似文献   

18.
一部词典能够反映某个社会在某个历史时期的语言特点和知识水平。 1 9世纪澳大利亚英语词典的编纂过程也是澳大利亚英语形成和发展的重要过程。研究 1 9世纪的澳大利亚英语词典是研究早期澳大利亚英语的一个新视角。  相似文献   

19.
作为网络流行文化的重要载体,网络语言在民众中逐渐释放出巨大的影响力。同时,作为流行文化主要参与者和使用者的青年,对流行文化的创造和发展也起到了重要的作用。全面了解网络语言,熟悉并创造性地学习网络流行文化,不仅可以使网络语言向健康的方向发展,还能丰富我们的文化生活,对民族文化也是一种有益的创新。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号