Making space for ‘the social’: connecting sociology and professional practices in urban lighting design

Lighting is increasingly recognized as a significant social intervention by both lighting professionals and academic social scientists. However, what counts as ‘the social’ is diverse and contested, with consequences for what kind of ‘social’ is performed or invented. Based on a long‐term research programme, we argue that collaboration between sociologists and lighting professionals requires negotiating discourses and practices of ‘the social’. This paper explores the quality and kinds of spaces made for ‘the social’ in professional practices and academic collaborations, focusing on two case studies of urban lighting that demonstrate how the space of ‘the social’ is constrained and impoverished by an institutionalized division between technical and aesthetic lighting. We consider the potential role of sociologists in making more productive spaces for ‘the social’ in urban design, as part of the central sociological task of ‘inventing the social’ (Marres, Guggenheim and Wilkie 2018) in the process of studying it.     

自驾偏好、居民异质与居住选址——基于单中心城市模型的空间均衡分析

基于线性单中心城市模型，研究了自驾偏好和居民拥有车辆异质性对双方式交通走廊沿线居民出行方式选择和居住区位选址均衡的影响.将有车居民对自驾出行的偏好集成到直接效用函数中，建立了空间均衡模型.分析发现，当城市居民全部自驾出行时，租金-距离可能呈现先提高后降低的趋势.考虑只有部分居民拥有自驾车辆的一般情形，推导出了有车和无车居民在城市走廊沿线居住分布的不同均衡模式.通过理论解析，进一步考察了小汽车保有量和城市居民数量的变化对城市空间结构和居民效用水平的影响.     

A new tool for urban governance or just rhetoric? The case of participatory budgeting in Taipei City

Increasing interest in participatory budgeting has been observed in local governments around the world. This paper stresses direct citizen participation in the budgeting process leads to good governance, deepens democracy and improves social justice, while also highlighting some challenges in its efficiency and effectiveness. Unlike participatory budgeting, the Sub-borough Chiefs Forum is a community-based representative democratic mechanism; it could be regarded as a form of participatory budgeting in a broad sense. If so, then did the Taipei programme simply duplicate the goals of the Forum or lead to a better governance by making up for the inadequacies of the Chiefs Forum? To find out whether the Taipei participatory budgeting programme made a difference, we carried out qualitative and quantitative comparisons of projects passed under the participatory budgeting process and at the Forum. We also interviewed several participatory budgeting participants and sub-borough chiefs. The findings suggested that participatory budgeting and the Forum generated different proposals and budget requests, and the Taipei programme supplemented the shortcomings of the Forum and therefore led to deeper civic engagement and better urban governance.     

对成都市在“城乡一体化”改革中创新突破的调查和研究

城乡统筹发展的实质就是要协调城市与乡村的各类要素资源,打破城、镇、乡、村的脱节和工业与农业发展不平衡的格局,实现以城乡一体化为目标、以改革创新为核心、以群众利益最大化为宗旨、以市场化为动力、以政策为保障的城乡和谐与可持续发展。     

中国城镇居民家庭储蓄水平队列效应分析

利用中国家庭收入调查（ CHIP）数据对城镇居民家庭的储蓄率进行了队列效应的实证研究。分析结果表明，属于不同队列的城镇家庭在储蓄水平上都呈现出相似的“U”型年龄分布，即中年家庭（40－50岁）储蓄率低，年轻家庭（20－40岁）和退休家庭储蓄率较高，这一现象与其他国家的实证研究结果有显著不同。本文认为，中国城镇居民储蓄率的“U”型年龄分布主要是由人口与经济的高速增长带来的：人口高速增长带来的队列规模效应使得面对更大竞争压力的年轻人口储蓄率较高，而经济水平持续增长带来的消费水平增长预期使得接近退休家庭储蓄水平重新上升。     

Two Teacher Educators Go to the Source: Teaching an Interdisciplinary Class in an Urban Charter High School

The authors of this article are two teacher educators who worked collaboratively to co-teach an interdisciplinary English and US history class to eleventh-grade students in an urban high school. They wanted to ensure the methods they were teaching preservice teachers were current and effective. The article discusses the foundational beliefs that influenced their teaching, the interdisciplinary curriculum they taught, some of the challenges they encountered, and a brief snapshot of the students' views of the curriculum. The authors discuss that putting their beliefs into practice outweighed the challenges they encountered—a culturally relevant, authentic, interdisciplinary curriculum can be effective in an urban classroom. The experience also assisted them in teaching their English and social studies methods classes.     

中国城市环境治理信息型政策工具设计的模式——公共行政隐喻的视角

从公共行政作为科学隐喻的视角看,理性设计是中国城市环境治理信息型政策工具设计的模式。从公共行政作为艺术隐喻的视角看,渐进设计是中国城市环境治理信息型政策工具设计的模式。从公共行政作为社会设计隐喻的视角看,社会设计是中国城市环境治理信息型政策工具设计的模式。实际上,依赖于科学隐喻、艺术隐喻和社会设计隐喻的中国城市治理主体综合运用理性设计模式、渐进设计模式和社会设计模式对环境治理的信息型政策工具进行规划。     

A critical review on current practices of the monitoring and evaluation in the preparation of strategic urban plans within the Egyptian context

Worldwide, strategic urban planning is found in very different contexts and planning schemes, where it is always a tool strongly linked to enhancing urban management. Under the umbrella of strategic urban planning different approaches can be perceived, in which within these broad shared characteristics there are significant variations. A key component in the strategic urban planning process is the monitoring and evaluation (M&E) element and these differences can be seen in the way that M&E is approached. Egypt is currently on the track to reform its planning system shifting from the conventional master plans towards strategic urban plans (SUPs). This paper reflects on the current practices of M&E the preparation of SUPs within the Egyptian context. It sheds light on the strengths and weaknesses of the employed techniques and concludes with some recommendations to improve the process of M&E, which builds upon the strengths in the employed techniques.     

Planning for community: understanding diversity in resident experiences and expectations of social connections in a new urban fringe housing estate,Australia

Master-planned estates are a major source of new housing for growing cities. Much research finds these residential developments lack genuine social connections between residents despite marketing of ‘close-knit’ community. Selandra Rise is a new residential development on the urban fringe of Melbourne, Australia. The estate was planned with a focus on community infrastructure and resident well-being. The resident population was younger and more culturally diverse than most other master-planned community case studies. A longitudinal research design was used to explore resident understanding, experiences and needs relating to place-based community. Interviews were conducted with residents before moving to the estate and 9–18 months after moving. Some residents considered community as an amenity provided by the master-planned environment that did not require their social participation. Others aspired to make social connections with neighbours but had varying levels of success. Past experiences which contributed to aspirations for connecting with local community, and the ways that these aims were realised or hindered, are discussed. Understanding diverse resident expectations of community and insights from their lived experience are used to make recommendations for planning new neighbourhoods and designing community development programmes.     

我国城市休闲化发展质量的评价研究

城市休闲化是当代城市发展中的一个新课题。本文结合我国城市休闲化发展的实际状况,通过构建由公共基础、消费能力、产业能力和特色资源等4方面指标组成的城市休闲化质量测评体系,对我国27个省会城市、4个直辖市和5个计划单列市的发展质量进行比较全面和客观的质量测度与数据分析。研究表明,我国城市休闲化质量在整体上处于较低的发展程度。