联想翻译法的核心及其在教学中的运用

近年来，国内的英语教学多采用这样的几种方法：句型法、结构──情景──交际法、功能法、交际法和以课文为主的教法。每一种教法都基于特定的教学思想，具有不同的使用范围和侧重点。我们对这些教法进行了深入的分析和研究，结合教学实践经验，提出了联想翻译法这一新的观点，并在本刊93年第1、2期中作了阐述。本文将根据三年来我们在教学中对这种教学法的运用情况，结合英语教学法研究的最新动态，进一步阐明联想翻译法的核心及其在教学中的运用过程。通过深入的研究和论证，使这一教法具有更加广泛的实践性和可靠性。1。联想翻译法的核…     

论高校成人教育招生工作改革

如何做好成人高等教育的招生工作，这是成人教育工作者普遍关心的问题．本文就此问题作了探讨，并结合杭大实际，介绍了行之有效的经验．     

鞑靼-蒙古人在罗斯

13世纪20年代至40年代,鞑靼-蒙古人掀起的令人恐惧的侵略狂潮涌向罗斯。斡罗思人民同罗斯其他各族人民一起为捍卫独立与敌人进行了浴血奋战。无数战士在战场上英勇捐躯。征服者们给城乡和平居民带来了毁灭和死亡。鞑靼-蒙古侵略者镇压了各族人民英勇顽强的抵抗行动,在斡罗思大地上建立起了统治地位,给斡罗思未来的命运以极为有害的影响。     

厉以宁:暂停价格改革适当放松银根

全国人大常委会委员、著名经济学家厉以宁日前在北京说:“中国经济改革的成功必须取决于产权制度改革的成功,也就是企业改革的成功。” 他是在八届人大常委会第八次会议中,谈对当前经济形势的看法时这样说的。 厉以宁认为,在企业改革未取得实质性进展时就匆匆放开价格,必然引起通货膨胀。企业不但得不到实惠,且会感到更加困难。价格放开的好处全被中间环节拿走了。政府部门使用行政手段遏制通货膨胀,是治标而非治本。治本的措施在于进行企     

印欧语人南徙与公元前2000年代中期的西亚

公元前3000年代后期到前2000年代中期,古代文明发源地之一的西亚地区,发生了从北方来的游牧部族的迁徙和入侵,古巴比伦王国衰亡,赫梯、米坦尼、加喜特王国兴起,形成了新的社会政治、经济图景.本文仅就印欧语人南徙与赫梯、米坦尼、加喜特诸国的关系,这些新兴国家社会政治和经济结构的一般特征,及这次游牧部族迁徙和新国家的建立对西亚历史发展的影响,作些说明和探讨.     

浪漫主义的沉寂——兼析五四作家的文化心理倾向

一现代文学的先驱们,因为背负的沉重,大抵做了文学的西西福斯,推着一块苦难的顽石,始终没有从外在的功用中解脱出来,获得自身的纯粹性;现代的中国文学也始终没有余暇,只与其自身相关,成就一个自我满足的世界。可能,由于因袭的负担太沉重,因为怀抱的壮志     

对私营经济必须坚持发展与加强管理并重

自私营经济在中国大陆重新出现以来,如何对待它的发展,社会上出现过两种倾向。在过去的一段时间里,有些人只注意到私营经济存在的积极作用,强调大力促进它的生长,扶持它的发展,而忽略了对它的管理与引导,结果出现了不少问题,带来了消极的影响。在目前治理整顿和批判资产阶级自由化的过程中,有些人又过于看重私营经济存在的弊端,把发展私营经济同搞私有化混同起来,主张扼制它的发展,甚至取消它的存在。这两种倾向都是片面的,有必要重新认识和正确对待现阶段私营经济的存在与发展问题。     

历史上的大流感

自古以来，瘟疫就经常给人类带来巨大的灾难。流感便是其中主要的一种。流感一般分为三种，即甲型、乙型和丙型。甲型流感也就是目前向人类发起新挑战的禽流感。让我们翻开人类疾病的历史，看看历史上的流感是怎样的。     

关于农村小康标准的探讨

农村小康标准是通过指标体系来反映的。对于不同的农村经济、行政单位来说,这一指标体系应有所不同。一般来说,从河南省具体情况来看。县及县以上的农村小康标准可在国家统计局小康标准研究课题组所提方案的基础上做适当调整即可,但是对于乡、村两级来说,照搬这一方案就不行了。确定乡、村两级的小康标准．对于更准确地掌握农村经济、社会发展程度是必要的,但是必要考虑到乡、村的特点,确定它们的小康标准体系。     

“海派文化”学术笔谈

“海派文化”具有自身鲜明的特色,其所蕴涵的时髦(或曰“现代”)、求变、创新等方面的特征,十分突出。目前,上海正致力于建设国际化大都市,致力于发展出“时代特征、中国特色、上海特点”,要做到这一点,没有文化底蕴是不行的。上海大学“海派文化研究中心”的宗旨,正在于对“海派文化”进行专业化、系统化的研究,以彰显“海派文化”的特有魅力,服务于上海的城市文化建设。