关于跨文化交际研究的几点理论探索

This paper mainly focuses on the theoretical bases of intercultural communication by analyzing reasons of IC studies'emergence,researches done on IC by linguists and English teachers,and some difficulties concerning intercultural communication studies.     

SOME THEORETICAL EXPLORATIONS ON INTERCULTURALCOMMUNICATILN STUDIES

I　　NECESSITY　　Wedon’tneedmoremissilesandH -bombsnearlysomuchasweneedspecificknowledgeofourselvesasparticipantsinaculture(EdwardHall1 976) .Withthedevelopmentofscienceandtechnology,theworldbecomessmallerandsmallerinmanyways.Physicaldistancesmakeeffectivecommunicationnecessaryandcul turaldifferencesmakeeffectiveglobalcommunicationes sential.Communicationtechnologies,joint -venturefirms,transnationalcorporations,supersonictransports,na tionalistsentimentsandother phenomenaensurethateven…     

语言顺应论与英语课堂教学的语码转换研究

Verschueren提出的语言顺应理论（Linguistic Adaptation Theory）为语用学研究提供了全新的研究视角。语码转换的顺应性模式（the Adaptation Model of Code Switching Study）指的是对语言现实的顺应、对社会规约的顺应和对心理动机的顺应三种。本文分析了语码转换的顺应性,探讨了英语教师课堂教学中语码转换的顺应性特征,指出教师话语和语境的顺应可以促进有效的语言输入,提高话语的质量。     

国际金融机构贷款项目的管理程序分析和常用术语的翻译辨析

充分理解和掌握国际金融机构贷款援助项目的执行程序和管理办法是保证项目顺利实施的关键。本文结合目前在内蒙古自治区实施的亚洲开发银行、世界银行等其他金融机构贷款援助项目的管理经验和实施中存在的主要问题 ,通过对比分析 ,结合术语解释 ,介绍了国际金融机构的项目管理的基本程序。研究、借鉴国际金融机构的各种科学、严格的管理办法对于深化我国金融体制改革、促进各项事业的建设和发展有着极为重要的意义     

中国学生在面试中的中英文语码转换

语码转换是一种非常普遍的现象,对此领域的研究在世界范围内曾引起很大的争论和探讨.本文通过对16名参加托福测试的中国学生所作的采访资料的转录分析研究,阐述了汉语和英语之间的语码转换特征,并从宏观社会政治、社会语言学方面和个人层次方面对汉英之间语码转换的原因进行了论证.     

成人英语教学谈

本文通过分析成人学习英语的动机及学习中存在的障碍因素 ,旨在揭示成人英语教学的特殊性和英语教学所应遵循的原则     

英语言语交际中的性别差异研究

语言和性别的关系一直是语言学家和社会语言学家感兴趣的话题.语言中的性别差异,是语言使用者出于社会、文化、习俗等方面的考虑所表现出来的一种语言现象.本文主要探讨了英语语言交际中的性别差异,分析了会话行为中性别差异产生的原因和影响,旨在促进两性交际积极、有效的顺利进行以及跨性别交际的和谐发展和语言学相关领域研究的深入发展.     

动词情状对进行体结构的语义影响

本文分析了英语中不同动词情状与进行体结构共现时二者相互作用所产生的几种语义特征，通过一些典型例句体现动词情状对进行体结构语义的影响，得出了动词情状与进行体结构相互作用而实现完整语义的结论。     

言语交际中语码转换现象的研究与探讨

在言语交际中,语码转换是一个非常普遍的现象,受到来自社会、语言本身以及交际双方心理的制约。本文探讨了语码转换的社会功能和心理动机,以及言语交际中的中英语码转换现象。指出语码转换在心理上能使交际双方减低＂不确定性＂,促进交际的顺利进行,同时能够作为言语交际中的会话策略,实现其交际中的社会语用功能的作用。     

注重语用能力的大学英语教学模式探索——从一份问卷调查分析大学生的语用能力及提高对策

何自然、阎庄和王得杏曾分别对我国大学师生在英语交际中的语用能力进行检测和分析。本文也介绍了对不同层次的大学生英语语用能力所进行的一次调查 ,并在对调查结果分析的基础上提出了大学英语教学中注重培养语用能力的几点看法。