"学习强国"融媒体平台的功能优化与价值重构

目前,"学习强国"学习平台在机构优化、集成创新、跨界融合等方面虽有一些成功经验及创新性做法,但仍面临诸多问题需要在发展中去解决.文章立足"学习强国"融媒体平台的价值构建,从多层面进行思考.在功能优化与价值重构上,文章认为既要构建圈层,又要重构场景;既要技术驱动,又要创新话语;既要动态管理,又要有机制和政策保障,从而多维度、多角度联动构建,实现传播效果最大化.     

从等效原则看字幕翻译中的语用失误及其策略——以美剧《绯闻少女》为例

中美文化交流日益频繁,美剧的字幕翻译越来越受到重视。本文以等效原则理论为依据,以美剧《绯闻少女》字幕翻译中的语用失误现象为例,分析了字幕翻译中出现语用失误的原因,提出了其应对策略。最后,本文指出只有语效对等的字幕才能让中国观众在欣赏美剧的同时达到熟悉美国文化习俗和学习美语的效果。     

约翰·道尔：《拥抱失败：战后日本》

约翰·道尔的近著《拥抱失败：战后日本》荣获了包括普利策和费正清奖在内的多项大奖，实为史学著作所仅见。这部近700页的长篇专著之所以备受青睐，主要不是因为其理论、方法上的建树，而是因为该书细致地描述了战后日本社会、政治、文化、经济的方方面面，其中包括许多为一般史书所忽略的方面。这是一部考察和诠释“战败文化”的佳作。对于中国读者来说，本书的问世格外重要。它有助于我们了解日本到底是如何“拥抱失败”的。     

重评联共（布）“一国社会主义”之争中的两派观点

在联共(布)关于"一国社会主义"问题的争论中,多数派坚持苏联一国能够建成社会主义,而反对派则否认苏联一国能够建成社会主义.两派虽然都阐述了一些正确观点,但总的说来,他们都各执己见、各走极端,都没有区分"社会主义社会的基础"和"完全的社会主义社会"这两个不同的概念,因而得出的结论都偏离了马克思列宁主义关于社会主义胜利问题的基本观点.     

大陆与台湾的体育交流

体育往来本身并不能替代政治运作,却提供了一种充满激情和偶然性的交往形式。文章把大陆与台湾的体育交往划分为三个阶段:第一阶段是泛政治化影响下的冰冻期。第二阶段大陆接受台湾运动员作为一个地区的代表和大陆运动员共同参加国际体育比赛。在第三阶段里,民间自发的体育交往增多,而且此类交往从比赛扩大到文化和(体育)经济的范围。文章指出,“乒乓外交”那种政府干预型体育交往,已经成为历史,真实意义上的民间体育交流是大趋势。文章结论认为,体育交往所滋养的并不仅仅是民族认同和自豪感,更重要的反倒是公平竞争,尊重对手,尊重游戏规则(并适时修改规则),共同提高等体育原本的价值理念和理想。     

传统处世之道中的重德思想及其现代意义

在立身处世、社会交往中强调道德意识的主导作用,虽然是中国传统文化的典型特征,但是对于今天提高公民素质、恰当选用人才、正确处理市场经济与道德建设之间的关系,仍然有着十分重要的启示意义。     

宏观经济政策对物价上涨仍需保持足够的警惕

1月份,居民消费价格总水平同比上涨4.5%,涨幅比上年12月份扩大0.4个百分点;环比上涨1.5%,扩大1.2个百分点。在1月份4.5%的同比涨幅中,去年价格上涨的翘尾因素约为3.0个百分点,占66.7%;新涨价因素约为1.5个百分点,占33.3%。居民消费价格上涨较多主要是由于食品类价格涨幅较高。从同比看,1月份食品价格上涨10.5%,影响价格总水     

经济运行总体平稳 二次探底可能性小

前三季度,面对国际环境新变化和国内经济运行新情况,党中央、国务院坚持实施积极的财政政策和稳健的货币政策,不断加强和改善宏观调控,国民经济继续朝着宏观调控预期方向发展,呈现出经济增长较快、物价涨幅回落、     

大学生孤独感与微博使用的关系研究——以中国药科大学为例

本文采用随机抽样的方法,对中国药科大学200名大学生进行情绪——社交孤独、微博使用问卷调查,统计微博与大学生情绪——社交孤独之间的关系。调查结果表明(1)适度的使用微博,可以缓解大学生孤独感,而长时间使用微博,则会增加大学生的孤独感;(2)情绪—社交孤独方面,男生比女生孤独感更强,但差别不显著;(3)微博的使用与大学生情绪孤立直接存在显著负相关,而微博使用时间与社交孤立、情绪孤独与社交孤独之间没有显著的相关关系。     

市场销售稳中有升 明年平稳增长可期

正11月份,消费总体上延续了今年以来稳中有升的发展态势,当月社会消费品零售总额达到21012亿元,同比名义增长13.7%,比上月加快0.4个百分点,是今年以来月度增速最高的一个月;扣除价格因素,实际增长11.8%,加快0.6个百分点,是今年以来加快幅度最大的一个月。