论法院自由裁量权的规范——基于法律解释方法的分析

在司法实践中,法律解释学并不具有方法论的意义,人民法院对各种解释方法的选择不是智识性的,而是策略性的。尽管如此,我们不能否定法律解释方法的作用,特别是对自由裁量权的规范作用。为确保法律解释方法得到正确运用,当前各级人民法院一方面要以马克思主义法哲学作为办案指导,另一方面要拓展生效裁判文书向社会公开的广度与深度。而从长远来看,则需要改革完善法官制度,建设一支职业化与民主化相结合的高素质法官队伍。     

英译汉中译入语优势发挥的探究

英译汉是以汉语为目的语，英语为源语，把英语国家的文化信息反映给以汉语为母语的读者群。因此，英译汉是在对英语原文具体的理解、分析、综合、归纳基础上，用汉语进行“表现”、“再创造”的“转达”和“创造”活动。汉语作为历史悠久、博大精深的一种语言，有它自身的特征和表情达意优势，尤其表现在它蓬勃的生命力和精炼的语言表达上。本文主要讨论在英译汉活动中，汉语作为译入语所表现出来的语言表达优势。     

论社会募捐纠纷的法律适用

1995年12月,广西横县地税局为挽救患上白血病的职工余辉,向全国地税系统发出"紧急求援"信.截至1996年6月,该局成立的"抢救余辉资金管理委员会"共收到捐款22万余元.1998年11月20日,余辉病故,捐款尚余14万元.地税局以工会名义另开了一个户头将钱存入银行,而死者的父亲余其山却要继承这笔"遗产".在和地税局多次协商未果后,2000年5月10日,余其山向横县人民法院提起民事诉讼,请求法院依法确认该捐款余额属于余辉生前财产并转交给自己(余妻已放弃与该捐款有关的继承权).横县人民法院于2001年12月29日做出一审判决:驳回原告余其山的诉讼请求.余其山不服,向南宁地区中级人民法院提起上诉.2002年7月29日,中院做出终审判决:撤销一审判决;由横县地税局支付余辉生前所受捐款的余额143049.72元给上诉人余其山.①     

经济全球化与我国企业的国际理财策略

我国加入世贸组织后,企业将面对更多对外贸易、投资和融资的机会,同时也将面对随之而来存在于国际市场上的外汇风险、利率风险、通货膨胀风险、东道国政治风险与法律政策风险等种种风险。在此形势下,以风险管理为主的国际理财在企业财务管理中的重要性日益增强。本文通过对中国入世后企业面对的国际市场环境进行分析,指出了在经济全球化条件下我国企业进行国际理财的重要性,并对我国企业如何在全球化市场条件下进行国际理财做了探讨。     

学术论文的选题与行文规范

在写论文之前,我们首先要思考写什么,也就是论文的选题,这是一项必经的基础环节。行文规范对论文写作进行约束,同时,对研究者在论文写作时进行指导、监督,也是维护学术风气的重要手段。本文对学术论文的选题和行文规范进行了精辟的阐释和分析,以期对论文写作的初学者提供借鉴和帮助。     

贸易融资的内在本质：封闭性和自偿性

近年来，贸易融资逐渐成为各家银行业务布局中的重要板块。本文探讨了贸易融资的业务内在本质，分析了贸易融资业务与传统贷款业务的区别，并就银行把控贸易真实性和操作风险提出了可行性的操作建议。     

论职业学院的可持续发展之路

办好职业学院,实现职业学院的可持续发展,这是我们当前面临的基本任务。文章围绕如何建设教育质量高、科研能力强、办学效益好、特色鲜明的职业学院等方面,进行了比较深入的探讨。     

建设生态和谐新岩寨

岩寨村以市场需求为导向，以农民创业为动力：以生态平衡为“警戒线”，以科学规划为龙头；创先争优，成功打造产业、宜居、和谐、活力岩寨，被评为湖南省社会主义新农村建设示范村。     

宽带非相干空时频分组编码

基于正交频分多路复用,提出了多个输入和输出天线频率选择性瑞利衰落信道中的非相干空时频分组编码方法。成对错误概率分析表明,将子载波分组与正交空时频编码结合,提出的码能获得最大空间分集和频率分集,且只有较低的编解码复杂性。采用提出的编码方法,系统发射端的编码和接收端的解码都不需要知道信道状态信息,减小了信道估计所带来的系统复杂性。给出了码的设计准则和仿真结果,验证了频率选择性衰落信道中提出码的良好性能。