英语口语的标准及其分级训练

英语口语，作为英语学习的五大技能之一，貌似位居第二，实则长期遭人冷落，致使英语专业许多学生毕业时口语肄业即动口便错的遗憾局面。本文划分了口语的标准并为每一类别和每一学期提出了口语要求，还针对我国FLT的口语教学的弊端提出了口语的分级训练策略及考试方法。     

隐喻的语用学解读

隐喻是一种语用现象。从语用学角度来解读隐喻的首要任务是研究如何辨认和理解隐喻这种语言现象。读者对隐喻的辨认很多时候是在潜意识中完成，但这种辨认过程依赖于以下四种方法：观察隐喻信号；判断隐喻的始发域和目标域；串联隐喻的连贯网络；体会使用隐喻的意图。隐喻只有在一定的语境里才能成其为隐喻，因此对隐喻的理解首先依赖于一定的语境。语境不仅对隐喻意义的推断起着重要作用。而且语境所提供的信息量对隐喻的理解过程也会产生影响。     

治疗妇科杂症的偏验方

方一 主治:阴痒 处方:蛇床子、桔红、明矾、百部、苦参各15克。 用法:水煎纱布滤后冲洗。 方二 主治:霉菌性阴道炎 处方:土茯苓50克,苦瓜子20克,苦栋皮5克,白藓皮30克,硼砂3克,雄黄（酒化）3克。 用法:水煎纱布滤后冲洗。     

语法化和语用化的认知-语用和语用-翻译考察

文章首先以狭义语法化和广义语法化的二分法,讨论和拓展了两种语法化观点,指出前者为实词虚化,后者为语用目的的合乎语法规范的言语化.由此出发论述了语用化,着重论述了语用化过程,即"PP1(语用目的1)→F1(形式1)→PP2(语用目的2)"的嬗变过程:一定的语用目的势必经过一定的广义语法化,而其结果即某表达式可能会,也可能不会经过一定的语用化.语用化的结果是以不变的表达式表达与原先的语用目的有关而有别的语用目的.笔者提出,任何两种语言的语法化和语用化的方式、结果和语效都不甚相同,研究语法化尤其是考察语用化,对翻译实践(与语言教学)有着很大的实际意义.翻译过程中不求语法化的相同,所求者为:(1)语用目的的一致或一样;(2)语用化方式和语效的近似.     

弼马温的双重身份

御马监是玉帝的养马场，场长就是美猴王，又叫弼马温。那养马场是个经济实体，又是个政治实体，兼有两种不同的身份，履行两种不同的职能，就如川戏里的变脸。弼马温说，这没啥稀奇，天宫里都这样。     

孝顺的爸爸

我的爸爸今年四十出头，中等个，留着小平头，黝黑的脸盘上镶着一双炯炯有神的眼睛。爸爸是个屠夫，他不像人们想象的那样满脸横肉，态度粗鲁，而是忠厚豪爽，他对爷爷十分孝顺，这一点最令人敬佩。[第一段]     

近代华资企业直接对外贸易的探索与践行——以20世纪20年代茂昌蛋品公司为例

近代，外商长期把持着中国对外贸易出口权，并借此最大限度地攫取利益。为了摆脱外商对中国蛋品贸易的控制，成立于1923年的华资企业上海茂昌蛋品公司立志从事直接对外贸易。在“雇用外人为我服务”的理念下，茂昌公司高薪聘请外籍人员，不仅成功解决了技术、运输等难题，还构建了一个以自己子公司——伦敦海昌公司——为核心，以世界工业冷藏食品巨头美商斯威夫特公司、英商洛士林洋行为主要代理商的庞大且高效的国际市场销售网络。经过激烈的竞争，茂昌蛋品公司不仅挫败了外资蛋品企业的联合打压，并在短短几年内迅速成长为中外同业中最具实力的企业。茂昌公司的这一成就在近代中国对外贸易史中是极为罕见的。对茂昌公司的研究不仅有助于补充近代华资企业探索直接对外贸易领域的不足，还有助于重新审视以及评价近代华资企业的竞争活力。     

何谓“心理”之“科学”:追问心理学的本体论预设

长久以来,心理学缺乏对学科本体论的追问。"心理学实验室的建立标志着心理学作为独立学科的建立"这种历史叙事原本出于对方法的强调,然而,缺乏本体论建设的方法论是盲目和不自觉的。这种盲目性和不自觉性根源于对自然科学实验方法的盲目崇拜进而对本学科历史的选择性遗忘,最终让心理学陷入还原论困境。虽然关照心理本体在心理学界从来就不乏其人,只是这些呼声很快被喧嚣所湮没。心理学健康发展有赖于对本体论的重建,并且任何时候都不能停止对"心为何物"的追问。     

排解垃圾情绪也可不求人

导语：情绪垃圾桶人人都需要。当你陷入烦恼，需要的不是一个好参谋，而是一个好听众。但每次遇到糟心事，未必总能找到可以宽慰你的人，不妨试试4个不求人的自愈好方法!