新移民文学的原罪与原味——重评《北京人在纽约》和《曼哈顿的中国女人》及其历史影响

《北京人在纽约》和《曼哈顿的中国女人》是新移民文学早期的“经典”作品。两部作品凭借“群选经典”效应建立了新移民文学与当代文坛、国内读者、文化市场之间的共生关系。因为市场化的操作手法,两部作品给新移民文学的发展造成诸多负面影响（“原罪”）,同时,在写作上,它们也开启了新移民文学自叙传小说、世俗品格、代际特色和移民情结等鲜明标识（“原味”）。多年来,新移民文学一直沿着《北京人在纽约》《曼哈顿的中国女人》开辟的道路前行,摆脱“原罪”“原味”的束缚,以主体意识乃至间性意识努力超越,这将成为新移民文学保持个性、继续繁荣的关键。     

间接语言的解释机制

从本质上讲 ,语言交际是模糊的。对模糊性问题寻求解决方略也就成为人类诠释语言的基本要求。言语的理解是一个十分复杂的心理过程 ,涉及语境、共享知识、推理能力等多种因素。通过对间接语言的各种解释机制的讨论 ,展示了语言交际的实质 ,为我们把握作者的交际意图、合理地解释话语的交际价值提供了宏观参照与指导     

发达国家行业协会在应对技术性贸易壁垒中的地位、作用及对我国的启示

入世后,我国面临的技术性贸易壁垒(TBT)日益严重,而发达国家行业协会等非政府组织在其中扮演了十分重要的角色。与之形成鲜明对比的是由于运作机制的缺陷和相关因素的制约,我国行业协会难以在TBT中发挥应有的作用。本文尝试着对此作出分析,并提出相应的对策建议。     

浙江农村劳动力转移的流量、存量及动力机制实证

本文利用大量历史统计数据对浙江农村劳动力转移的阶段性特征和地域差异进行考察，对农村劳动力转移的存量进行测算，对影响浙江农村劳动力转移的动力机制进行实证。进而寻找促进农村劳动力顺利转移的有效途径。     

传教士和汉学家在《论语》翻译及诠释中的文化挪用

西方传教士和汉学家在《论语》翻译及诠释中的文化挪用现象主要表现在三个方面:用西方宗教和哲学概念翻译及诠释中国思想;证明基督教教义与儒家思想的一致性;借助翻译和诠释塑造中国文化形象.《论语》翻译及诠释中的文化挪用有其合理性和必然性,但也要反对其抛弃原文精神实质的滥用.     

20世纪五六十年代中国政治化科学观的形成及影响

20世纪五六十年代,由于整风与反右运动后全民政治意识畸形发展并向各领域渗透,急于求成的全面大跃进形势的推动,以及传统政治文化的影响与功利主义科学观的泛起,全社会形成了一种强烈的政治化科学观,并在其指导下,形成了一场声势浩大的群众性技术革新运动,科技文化发生了严重的畸形演变,历史教训令人深思。     

预设的语义投射

本文介绍并简单评述了国外有代表性的数家预设投射解释模式 :1、语义解释模式 :累积假设和通道 -塞子 -过滤器学说 ;2、语用解释模式 :组合说和含义取消说。认为要对预设的语义投射问题作出较为合理的解释 ,必须同时考虑句法信息和情景信息。     

孔子“诗教”观再解读

孔子推崇《诗经》,这在《论语》和《孔子家语》①多有反映：“不学诗,无以言”,是孔子对诗的作用的解读;“诗”三百、思无邪,是孔子对“诗”的总体评价;虽重“诗教”,但就“六艺”之间关系来看,孔子认为“诗”的最终旨归应为促进礼和乐的培养。孔子“诗教”观始终围绕“君子”这一理想展开,具有强烈的道德说教色彩。     

论统计责任的完善——以新修订《统计法》为分析对象

统计责任是统计法制有效运行的重要保障，从实际运行效果来看，我国统计责任的规定中还存在一些问题，应该从优化行政责任、扩充民事责任、强化刑事责任三个方面加以完善。     

我国乡城迁移人群就业状况研究

本文依据有关调查资料,采用统计分析和理论验证的研究方法,对城镇暂时性流动人口(迁移人群)的就业状况进行研究,分析迁移人群就业的主要影响因素,就业渠道选择,就业的稳定性,城镇对迁移人群的就业限制等内容,并据此提出相配套的政策思路及建议。