政府动态奖惩机制下绿色建筑供给侧演化博弈研究

从绿色建筑供给侧角度出发，构建消费者效用函数、开发商利润函数和政府与开发商的演化博弈模型，分析消费者绿色偏好、建筑绿色度、成本等因素对建筑价格、需求和利润的影响以及政府动态奖惩政策下系统的演化稳定策略。结果表明：消费者绿色偏好支付系数和建筑绿色度的增大有利于绿色建筑价格、需求和利润的提高，但高成本却使需求和利润降低；政府采用静态补贴与静态税收政策时，博弈系统不存在演化稳定策略，采用动态补贴与静态税收、静态补贴与动态税收、动态补贴与动态税收三种政策组合时，系统存在演化稳定策略；动态补贴与静态税收的政策组合在推动绿色建筑发展方面优于其他政策；开发商开发绿色建筑的概率与补贴上限值呈负相关，与税收上限值呈正相关。     

人才振兴背景下大学生志愿服务乡村缘由和影响因素分析

志愿服务乡村是社会参与人才振兴战略的重要方式,大学生在其中承担着重要角色。“乡愁文化”和“社会理性”是大学生志愿服务乡村缘由所在;性别、年级、学校类型、了解程度和志愿组织对大学生志愿服务乡村有显著影响。大学生志愿服务的着力点在于智力支持且具有文教活动倾向性,但也存在意愿与行动脱节、认知流于表面、能动性不强、缺乏思想引领以及对小微志愿组织的支持缺位等问题。乡愁文化嵌入大学文化、引入激励机制、打造志愿组织“大家庭”、牢守宣传育人“主阵地”、强化智力支持优势、补齐理论技能短板、关爱“小微组织”成长、构建“三位一体”支撑体系等可有效优化大学生志愿服务乡村。     

我国儿童动物文学及其翻译研究

中外儿童文学充满了“动物”色彩，动物文学因其独特的内涵和异质的美学魅力成为了对少年儿童大自然教育和生命教育的特殊题材。通过论述动物文学与儿童文学交错重叠的关系，回顾了儿童动物文学的兴起，并从政治、社会、科技发展等方面分析其发展动力，综述我国儿童动物文学及其翻译研究较为匮乏的现状，挖掘其研究意义，肯定其对儿童成长的积极作用与影响，旨在为我国儿童文学翻译和儿童文学事业发展提供借鉴与新动力。     

Another Issue Comes Out: Gay Rights Policy Voting in Recent U.S. Presidential Elections

Drawing from the theory of policy voting, this study examines the impact of opinions about gay rights on voting for presidential candidates. Qualitative analysis of the major party platforms and candidate campaign rhetoric from the six presidential elections held between 1988 and 2008 indicates that Democratic and Republican presidential candidates began openly expressing opposing positions on gay rights issues in 1992. Quantitative analysis of public opinion shows that, starting in 1992 and continuing through 2008, gay rights issues became more salient to the public, and opinions about gay rights began to exert a significant effect on vote choice. The study concludes with a discussion of the partisan forces that shaped the electoral significance of gay rights issues during the period from 1988 to 2008 and speculation about the role of gay rights issues in shaping future partisan electoral strategy.     

英文影片的中国方言版字幕翻译

2012年3D 版《泰坦尼克号》的华丽上映曾掀起影迷们对它的新一轮热捧。文章就同样备受中国观众喜爱的中国方言版《泰坦尼克号》为案例，结合功能目的论来探寻中国方言版字幕翻译的目的与性质，进而分析、总结英文影片字幕的中国方言版译制活动过程。     

A dynamic business modelling approach to design and experiment new business venture strategies

Business Modelling has evolved as a key activity to reflect new business venture strategy by framing the way a firm will operate and how it will function in achieving its goals (e.g., profitability, growth, innovation, social impact). However, scholars and practitioners have criticized the adoption of a too static perspective in the design and use of conventional Business Model representations. Such a static perspective prevents nascent entrepreneurs experimenting with their Business Models and, as a result, identifying the most effective strategies, especially in terms of business sustainability and profitability. In this paper, we argue that combining conventional Business Model schemas with System Dynamics modelling results in a strategy design tool that may overcome several limitations related to a static view of Business Model representation. Mapping the different key elements underlying value creation processes into a system of causal interdependencies – through the use of simulation – allows strategy analysts and entrepreneurs to experiment and learn how the business reacts to strategic and organizational changes in terms of performance, innovation and value creation. As such, Dynamic Business Models provide useful insights to strategy formulation and business venturing by capturing how critical Business Model elements interact to produce enduring competitive advantages over time.     

翻译美学视阈下《瓦尔登湖》徐迟译本评介

《瓦尔登湖》（Walden）是亨利·大卫·梭罗（Henry David Thoreau）经典文学作品，已经成为美国文学宝库中的经典之作。中国译者徐迟首先将其译入国内，译名为《瓦尔登湖》。此后不断出现译者和译本，《瓦尔登湖》一度重译，频繁出版。进入21世纪以来，我国出现了重译《瓦尔登湖》的热潮，这也引起了学术界和翻译界对《瓦尔登湖》汉译本的关注。通过将徐迟译本作为研究对象，从翻译美学新视角切入，对《瓦尔登湖》译文之美进行解构，分析其中作为变量的美学因子，以期为研究《瓦尔登湖》做出一点贡献。     

《墨子》的修辞特点及其英译

《墨子》是先秦时期重要的思想典籍。在文学史上，《墨子》以其突出的逻辑性和语言质朴著称。拟对《墨子》的修辞特点及其英译进行初步比较分析，以期丰富《墨子》的翻译研究。     

“I feel and think,therefore I am”: An Affect-Cognitive Theory of management decisions

I propose an Affect-Cognitive Theory to comprehensively understand how decisions occur in organizations. To this aim, I first review the assumptions of sensemaking and decision-making streams of research, especially the influence of bounded rationality, affective states and their relationships with cognition; then, I integrate them on the common basis of socially situated cognition. This new theory emphasizes the role of affective states in determining/being determined by cognition and its errors, pointing out decision makers’ affect as the result of multi-level adaptations to the physical and social environment. Management decisions are path dependent but not immutable; they, indeed, bank on the predominant feeling resulting from the modifying interactions and regulations of decision makers with their physical and social environment. Here, decision makers are proposed as “emotional cognizers” overcoming the thinking-feeling dichotomy that has often featured in the study of management decisions. This theory is beneficial for behavioral strategy, offering the needed assumptions to intertwine human cognition, emotions, and social behavior.     

The impact of social power and influence on the implementation of innovation strategies: A case study of a UK mega infrastructure construction project

Influence plays a key role in reaching consensus among multiple actors involved in project-based decision-making processes. While prior literature devotes considerable attention to describing influence, little attention has been paid to influence at the individual level of the strategic project manager within the context of megaprojects. This research intended to fill this knowledge gap by identifying and describing the influence strategies that a strategic project manager applies when implementing innovation strategies on megaprojects. A qualitative case study was used to examine the complex social processes involved in a major UK capital investment programme. The findings underline a critical subset of influence strategies, notably higher-management support, inspirational appeal and bargaining. The study proposes a utilitarian structure of social power comprising selective, supportive and executory power bases.